Because you know I'm all about that bass چون می‌دونی که من همش تو فکر اون باس هستم
About that bass, no treble تو فکر اون باس هستم، مشکلی هم ندارم
I'm all about that bass, about that bass, no treble چون می‌دونی که من همش تو فکر اون باس هستم، مشکلی هم ندارم
I'm all about that bass, about that bass چون می‌دونی که من همش تو فکر اون باس هستم، مشکلی هم ندارم
Yeah it's pretty clear, I ain't no size two آره خیلی روشن و واضحه، من وزن نرمال ندارم
But I can shake it, shake it like I'm supposed to do اما می‌تونم یه جوری بلرزونمش که انگاری واسه اینکار ساخته شدم
Cause I got that boom boom that all the boys chase, and من یه باسنی دارم که همه پسرها رو دنبالش خودش می‌کشونه، و
All the right junk in all the right places همه آشغال های مناسب تو همه مکان های مناسب
I see the magazines working that Photoshop بعضی ها رو می‌بینن که توی مجله ها از فوتوشاپ استفاده می‌کنن
We know that shit ain't real ما می‌دونیم که این عکس‌ها هیچکدومش واقعی نیست
Come on now, make it stop زود باشین همین الان، تمومش کنین
If you got beauty, beauty just raise em up اگه تو زیبا هستی اجازه بده برن بالا (چاق بشن)
Cause every inch of you is perfect چون هر اینچ از تو عالیه
From the bottom to the top از پایین تا بالا
My momma she told me don't worry about your size مادرم همیشه بهم می‌گفت نباید نگران هیکلت باشی
She says, boys like a little more bo./o/ty to hold at night مادرم می‌گفت پسرها از باسن های بزرگ خوششون میاد تا *** شبها
You know I won't be no stick-figure, silicone Barbie doll می‌دونین که من مثل نی قیلون نیستم، مثل این عروسکهای مصنوعی باربی
So, if that's what's you're into then go ahead and move along پس اگه این هیکلی که تو دوستش داری، بهتره گم بشی و اینجا رو ترک کنی
Because you know I'm all about that bass چون می‌دونی که من همش تو فکر اون باس هستم
About that bass, no treble تو فکر اون باس هستم، مشکلی هم ندارم
I'm all about that bass, about that bass, no treble چون می‌دونی که من همش تو فکر اون باس هستم، مشکلی هم ندارم
I'm all about that bass, about that bass چون می‌دونی که من همش تو فکر اون باس هستم، مشکلی هم ندارم
Hey, I'm bringing bo./o/ty back من دارم بهتون پشت می‌کنم
Go ahead and tell them skinny b.i/.tches that گم شو به همشون بگو هر.ز.ه. های لاغر مردنی
No, I'm just playing I know you think you're fat نه من فقط دارم آهنگ می‌خونم می‌دونم که فکر می‌کنی تو چاق هستی
But I'm here to tell you ولی من واسه این اینجام که بهت بگم
Every inch of you is perfect from the bottom to the top هر اینچ از تو عالیه
My momma she told me don't worry about your size مادرم همیشه بهم می‌گفت نباید نگران هیکلت باشی
She says, boys like a little more bo./o/ty to hold at night مادرم می‌گفت پسرها از باسن های بزرگ خوششون میاد تا *** شبها
You know I won't be no stick-figure, silicone Barbie doll می‌دونید که من مثل نی قیلون نیستم، مثل این عروسکهای مصنوعی باربی
So, if that's what's you're into then go ahead and move along پس اگه این هیکلی که تو دوستش داری، بهتره گم بشی و اینجا رو ترک کنی
Because you know I'm all about that bass چون می‌دونی که من همش تو فکر اون باس هستم
About that bass, no treble تو فکر اون باس هستم، مشکلی هم ندارم
I'm all about that bass, about that bass, no treble چون می‌دونی که من همش تو فکر اون باس هستم، مشکلی هم ندارم
I'm all about that bass, about that bass چون می‌دونی که من همش تو فکر اون باس هستم، مشکلی هم ندارم
Because you know I'm all about that bass چون می‌دونی که من همش تو فکر اون باس هستم
About that bass, no treble تو فکر اون باس هستم، مشکلی هم ندارم
I'm all about that bass, about that bass, no treble چون می‌دونی که من همش تو فکر اون باس هستم، مشکلی هم ندارم
I'm all about that bass, about that bass چون می‌دونی که من همش تو فکر اون باس هستم، مشکلی هم ندارم
Because you know I'm all about that bass چون می‌دونی که من همش تو فکر اون باس هستم
About that bass, no treble تو فکر اون باس هستم، مشکلی هم ندارم
I'm all about that bass, about that bass, no treble چون می‌دونی که من همش تو فکر اون باس هستم، مشکلی هم ندارم
I'm all about that bass, about that bass چون می‌دونی که من همش تو فکر اون باس هستم، مشکلی هم ندارم