'Cause it's a bittersweet symphony, that's life چون این یه سمفونی تلخ و شیرین هست که بهش میگن زندگی
Tryna make ends meet, you're a slave to money then you die در تلاش برای گذروندن زندگی هستی، برده پول هستی و بعدش می‌میری
I'll take you down the only road I've ever been down من می‌برمت به تنها جاده ای که تا به حال از اون پایین رفتم
You know the one that takes you to the places where all the veins meet, yeah می‌دونی اونی که می‌بردت به جایی که همه رگ ها بهم میرسن
No change, I can change بدون تغییر، می‌تونم تغییر کنم
I can change, I can change می‌تونم تغییر کنم، می‌تونم تغییر کنم
But I'm here in my mold اما توی قالب خودم هستم
I am here in my mold توی قالب خودم هستم
But I'm a million different people اما من میلیون ها آدم متفاوت هستم
From one day to the next از روزی به روز دیگه
I can't change my mold نمی‌تونم قالبمو عوض کنم
No, no, no, no, no نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه
Well, I've never prayed but tonight I'm on my knees, yeah خب من هرگز دعا نکردم، ولی امشب روی زانوهام هستم (به حالت دعا)، آره
I need to hear some sounds that recognize the pain in me, yeah نیاز دارم صداهایی رو بشنوم که درد درونم رو تشخیص بدن، آره
I let the melody shine, let it cleanse my mind, I feel free now می‌زارم ملودی بدرخشه، بزار ذهنمو تطهیر کنه، حالا احساس آزاد بودن دارم
But the airwaves are clean and there's nobody singin' to me now اما فرکانس رادیویی وجود نداره و کسی نیست که برام بخونه
No change, I can change بدون تغییر، می‌تونم تغییر کنم
I can change, I can change می‌تونم تغییر کنم، می‌تونم تغییر کنم
But I'm here in my mold اما توی قالب خودم هستم
I am here in my mold توی قالب خودم هستم
And I'm a million different people اما من میلیون ها آدم متفاوت هستم
From one day to the next از روزی به روز دیگه
I can't change my mold نمی‌تونم قالبم رو عوض کنم
No, no, no, no, no نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه
I can't change, oh, no نمی‌تونم تغییرش بدم، اوه، نه
I can't change, oh نمی‌تونم تغییرش بدم، اوه
'Cause it's a bittersweet symphony, that's life چون این یه سمفونی تلخ و شیرین هست که بهش میگن زندگی
Tryna make ends meet, tryna find somebody then you die در تلاش برای گذروندن زندگی هستی، سعی می‌کنی یکم پول جور کنی، بعد می‌میری
I'll take you down the only road I've ever been down من می‌برمت به تنها جاده ای که تا به حال از اون پایین رفتم
You know the one that takes you to the places where all the veins meet, yeah می‌دونی اونی که می‌بردت به جایی که همه رگ ها بهم میرسن
You know I can change, I can change می‌دونی می‌تونم تغییر کنم، می‌تونم تغییر کنم
I can change, I can change می‌تونم تغییر کنم، می‌تونم تغییر کنم
But I'm here in my mold اما توی قالب خودم هستم
I am here in my mold توی قالب خودم هستم
And I'm a million different people اما من میلیون ها آدم متفاوت هستم
From one day to the next از روزی به روز دیگه
I can't change my mold نمی‌تونم قالبم رو عوض کنم
No, no, no, no, no نه، نه، نه، نه، نه
I can't change my mold نمی‌تونم قالبم رو عوض کنم
No, no, no, no, no نه، نه، نه، نه، نه
I can't change my mold, no, no, no, no نمی‌تونم قالبم رو عوض کنم، نه، نه، نه، نه، نه
It's just sex and violence, melody and silence فقط رابطه جنسی و خشونت، ملودی و سکوت هست
I'll take you down the only road I've ever been down من می‌برمت به تنها جاده ای که تا به حال از اون پایین رفتم
Been down پایین بودن
Ever been down همیشه اون پایین بودم
Have you ever been down? هیچ وقت تا حالا این پایین بودی؟