Listen to the pouring rain, Listen to it pour به صدای بارش باران گوش کن، فرو ریختنش رو گوش کن
And with every drop of rain, You know I love you more و با ریزش هر قطره ی باران، می دونی که بیشتر دوستت دارم
Let it rain all night long, Let my love for you grow strong بذار تموم شب بارون بباره، بذار عشقم بهت محکمتر بشه
As long as we're together, Who cares about the weather? تا وقتی که ما با همیم، کی به آب و هوا اهمیت میده
Listen to the falling rain, Listen to it fall به صدای فرو ریختن بارون گوش بده، فرو ریختنش رو بشنو
And with every drop of rain, I can hear you call و با ریزش هر قطره ای از بارون، میتونم صدات رو بشنوم
Call my name right out loud, I can hear above the clouds نامم رو فریاد بزن، میتونم بر فراز ابرها بشنوم
And I'm here among the puddles, You and I together huddle و من اینجا در میون برکه های آب هستم، تو و من به هم پیوسته ایم
Listen to the falling rain, Listen to it rain. به صدای فرو ریختن بارون گوش بده، به صدای بارون گوش بده
It's raining, It's pouring بارون می باره، فرو می ریزه
The old man is snoring پیرمرد در حال خر و پف کردنه
Went to bed, And he bumped his head, He couldn't get up in the morning به رختخواب رفت، ضربه ای به سرش خورد، اون دیگه صبح از جاش بلند نمیشه
Listen to the falling rain, Listen to it fall به صدای فرو ریختن بارون گوش بده، فرو ریختنش رو بشنو
And with every drop of rain, I can hear you call و با ریزش هر قطره ای از بارون، می تونم صداتو بشنوم
Call my name right out loud اسمم رو فریاد بزن
I can hear above the clouds می تونم بر فراز ابرها بشنوم
And I'm here among the puddles و من اینجا در میان برکه های آبم
You and I together huddle تو و من به هم پیوسته ایم
Listen to the falling rain, listen to the rain به صدای فرو ریختن بارون گوش بده، به صدای بارون گوش بده