I am the man from the planet Marzipan من مردی از سیاره ی مارزیپان هستم
Good to see you از دیدنت خوشبختم
My eyes are screwed up tight, unaccustomed to the light چشمام بسیار تنگه، به نور عادت نکرده
And all my arms and all my legs are much too long همه ی بازو ها و همه ی پاهام خیلی بلند هستن
Much too long خیلی بلند هستن
My head is in a state, unaccustomed to the weight سرم طوریه که به وزن و سنگینی عادت نکرده
I wear this mild expression, I'm an alien to aggression من این چنین آروم صحبت می کنم، با خشونت بیگانه هستم
Music only does me in my skins so thin تنها چیزی که به پوست نازک من نفوظ می کنه، موسیقی یه
There's so much that I can't take in آنقدر زیاد که گنجایشش رو ندارم
There's so much that I daren't take in آنقدر زیاد که جسارت گنجایشش رو ندارم
Can you feel through my skin to me? آیا می تونی منو از طریق پوستم احساس کنی؟
Throw a tarpaulin over me یه مشما روی من بنداز
I look like a rotary washing line من مثل یه خط شوینده ی گرد هستم
I am the face of 2069 من به چهره و ظاهر 2069 هستم
I have trouble with my breathing من با نفس کشیدنم مشکل دارم
My net-curtain lungs با ریه هایم که مثل توری پرده هست
And the thoughtlessness of other people's careless tongues و با زبون های بی فکر و بی دقت دیگر مردم
The air's so thin هوا خیلی ظریف و نازکه
Oh my skin آه ای پوست من
The air's so thin هوا خیلی نازک و ظریفه
Oh my skin آه ای پوست من
I am the man from the planet Marzipan من مردی از سیاره ی مارزیپان هستم
My eyes are screwed up tight, unaccustomed to the light چشمام بسیار تنگه، به نور عادت نکرده
I wear this mild expression, I'm an alien to aggression من اینچنین آروم صحبت می کنم، با خشونت بیگانه هستم
The air's so thin هوا خیلی نازک و ظریفه
Oh my skin آه ای پوست من
Oh my skin.. آه ای پوست من
I'm so close.. من خیلی نزدیک ام
I'm so close to a breakdown من به خرد و شکسته شدن خیلی نزدیکم
A constant crisis in the heart بحرانی تو قلبم هست
What the hell is going on here? اونجا چه مرگشونه؟
Earth creatures. Amazing, beautiful and mad. مخلوقات زمین. عجیبه، زیبا و دیوانه
Monkeys trying to be stars میمون ها در تلاشن که ستاره بشن
Monkeys carrying their Gods around میمون ها خدایاشون رو اینطرف و اونطرف می برن
Lies and murder in the name of heaven دروغ و کشت و کشتار، به اسم و به وعده ی بهشت
Seen it all before in the kindergartens of the Universe همه ی اونها رو از قبل تو کودکستان های جهان دیدم
It would be quaint if it wasn't so damned scary اگه این چنین ترساننده نبود خیلی گیرا به نظر می رسید
I can't listen and I can't watch نمی تونم ببینم و بشنوم
I can see inside the machine می تونم داخل ماشین رو ببینم
I can see the join! I can see the join. می تونم پیوند رو ببینم! می تونم پیوند رو ببینم
Can you feel through my skin to me? آیا می تونی منو از طریق پوستم احساس کنی؟
Can you see through my skin? آیا می تونی منو از طریق پوستم ببینی؟
It's all here in my skin, you see هر چی هست تو پوستم هست، می بینی که
It's all here in my skin, هر چی هست تو پوستم هست
Here in my skin! تو پوستم